04. maj 2007

Kodomo no hi


Dan otrok, ki se praznuje petega maja je najbolj pomemben predvsem zaradi običaja Tango no Sekku posvečenega fantkom. Na ta dan družine želijo svojim sinovom, da bi zrasli v velike in močne može. V parke, na mostove, preko ulic, na balkone in pred hiše razobesijo Koinobori, (carp streamers) krape iz blaga, ki kot zastave plapolajo v vetru. Začetki teh segajo v obdobje Edo, ko so jih starši razobesili ob rojstvu sina, izvirajo pa iz kitajske legende, ki pravi, da lahko krap, ki je
dovolj močan in plava proti toku, nekega dne postane zmaj. Enako naj bi veljalo tudi za fantke.


Ker so si peti maj tako prisvojili fantki, so deklicam posvetili praznik v mesecu marcu, Hina Matsuri ali festival punčk (Doll festival, 3. marec) O tem takrat nisem pisala nič, ker smo bili ravno v Evropi, sem pa dan pred odhodom pri prijateljih posnela tole slikico. Doma starši na ogled ponosno postavijo dragocene Hina punčke in breskove cvetove in s tem želijo svojim hčerkam dolgo in srečno življenje.


Ni komentarjev: